World Book Dayで、絵本のキャラクターに

絵本

今日は、World Book Day という、本の日でした。イギリスにきた時に、この3月頭に、本屋などでよく目にする「World Book Day」って、こりゃなんだ?と思いました。で、本屋さんが勝手にやってるキャンペーンかなとかって思ってました、本当に。

世界図書・著作権デー -wikipedia

Wikiで調べると、これ世界的な記念日で世界基準では4月23日なんですね。

イギリスとアイルランドでは、World Book Day(世界本の日)として知られている。日付は3月第一木曜日である。国際的な4月23日が採用されなかった理由としては、復活祭(イースター)との兼ね合いや、イングランドの守護聖人である聖ジョージの日と重なることがあげられる。

なるほど。だから、イギリスでは、3月の最初の木曜日なんですね。

で、何をするかというと、学校などでは、本のキャラクターに扮した格好をして登校しなさいとかって言われたりします。なので、この時期、お母さん達は、子どものコスチュームづくりに忙しいのです、たぶんね。

去年、初めて、息子の学校で、この行事を知り、学校からお知らせをもらったのですが、全くピンとこなくて、絵本のキャラクターと言われても、金太郎の格好しても誰もわかんないしな〜とかって思って、実はスルーしてしまいました、去年はね。

今考えれば、息子に悪かったなって思うんだけど、本当に何すれば良いのかピンと来なくって。イギリスの子どもの話って、宝島とかロビンソン・クルーソーとかかなぁって、イメージがあって、もうちょっと大きくなるとハリーポッターとかナルニア国物語とかかなぁって。でも、去年は、スーパーヒーローはNGってルールだったので、ハリーポッターはスーパーヒーローかなぁ〜とか、もう、いろいろ考えて本当にピンと来なくて。

そしたら、結構、みんな本格的なコスプレしててびっくりしました。簡単にコスプレできるということで、結構人気なのが、ウォーリーを探せのウォーリーとかDr.Seussという猫とか(どちらも赤のストライプ)、あとはやっぱりハリーポッター(いつもの制服にマントをつけて杖を持つだけ)、ロビンソン・クルーソーやピーターパン、女の子はやっぱりプリンセスかな。大人は大変だけど、子どもは結構楽しんでるようなので、年に一度の本の日は、子どもの好きなキャラクターに変身させてあげるのは良いね!

というわけで、今年。

ひと月前くらいに、今年のBook day、何のキャラクターになりたい〜?って息子に聞いたら、「桃太郎」って言うんだよね。でも、桃太郎って良いかも、鬼退治に行く時の、サムライ風な格好はカッコイイし、Japanese famous characterって言えば、レアでネタになるかも〜みたいな。

しかし、今年、うちの学校のWorld Book Dayのルールは、大好きな本のキャラクターの格好をする、そしてその本を持ってくる、でした。となると、桃太郎の本がない。そして、日本語の本ではみんながわからない。かといって、みんなに訳してあげられるほどの英語力があるかわからないし、そもそもそこまで桃太郎を好きで内容が頭に入っているかもわからない。というわけで、めんどくさくなりそうだから、日本の絵本は却下しました。

で、必然的に持ってる本から選ぶことに。というわけで、きちんとした英語の本って、そう大量に持ってなくて(童話集だとか、薄いハード文庫本みたいなのばっかり)、結局、息子の好きな話というよりは、親が決定した感が強い、Where the wild things are (かいじゅうたちのいるところ)にしました。

これって、映画にもなってるから、コスチューム作るのに参考になって良いわ〜って思って、絵本もお話も可愛いしね。旦那は、かいじゅうのほうがメジャーなキャラだから、かいじゅうのコスプレにしろって言ったんだけど、やっぱり、映画も見てるし、マックス(主人公の男の子)の格好のほうが可愛いよね。で、映画のマックス同様、オオカミのワンジーを探しに行くことに!(ワンジーについての過去記事はこちら^^

私余裕ぶっこいてまして、だって、オオカミのワンジー、たしかM&Sか、Primarkで、この冬見た気がしたんだよね〜。だから、ショッピングモール行けば、簡単にゲットできるだろうと、World Book Dayの3日前にぶらぶら買物に行ったんです。

ない・・・

そりゃそうだ。店内、ほぼ、春夏物でにぎわってます。まだ寒いのになぁ〜、ファッション業界では冬物は終了です、だよね、普通です。片隅のセールコーナーに、ちょっと厚そうなワンジーらしき物もありましたが、まあ、ほぼないですね。ガーン。

なんだか、数店舗ウロウロ探しましたが、オオカミに遭遇することは無く、泣く泣く帰宅。しょうがないので、これでいいかと購入したグレーのパーカーに耳を、グレーのスウェットパンツにしっぽを取り付け、そして、冠を作りました。ひーん、裁縫苦手だ〜!

bookday_max

お尻向けてごめんなさーい!部屋汚くてごめんなさーい!冠折れてるみたいに見えるのが、耳です、オオカミの耳^^;。一応、気に入ってもらえたので(特にしっぽ)、良しとしよう。もう、来年は、もうちょっと早くから準備にとりかかろうと思います。あと、お金ためて、ミシンを買おうかなとも思ってます〜。相変わらずの、雑でテキトーなママで、すまんな、息子〜。

コメント

  1. Aki より:

    フフフ、うちもまさに今日ブックキャラクターデーでした✌️
    長女はPippi Longstocking, 次女はPete the Catに扮して登校しましたよ
    私は結構この手のコスチュームデー好きで、可愛い格好よりも面白い格好ばかりさせてます(笑)
    下の子のクラスの女の子はドレス系ばっかりだったので、浮きすぎていじられないかちょっと心配です…σ(^_^;)

    • Mifofo_ton より:

      おー!シンガポールも3月第1木曜日なんだー!ピッピちゃんは知ってるけど、Pete the Catは知らなかった!めちゃめちゃ可愛い、この猫〜♪うちは猫好き一家なので、今度この本読んでみよ〜。そう、女の子のドレス、スゴイよね〜!息子のクラスメイトも女子はすごいドレスばっかりだった(笑)
      私もコスチュームデー、結構好き^^不器用だから、毎回、私が必ずテンパるんだけど、結果、楽しかった〜と家族で満足してます。次はイースターボネット作りなんだよね〜早めに準備しなくちゃ。