LondonのCafeでTalking Englishしたよー

コーヒー2つ

いきなりルー大柴みたいなタイトルで、在英2年半として、実はちょい恥ずかしいなと、後悔しているのですが、いや、事実としてこれで正しい、このタイトルどおりの英語力なので、これが良いと、させて頂きました〜。

その前に、先日、ロンドン在住の冬月Riiさんのブログ「学生妻のロンドン滞在生活記」にてご紹介されていたおこのみバーグが美味しそうで美味しそうで、さっそく今日作っちゃったよ〜。いや、私の写真の腕が悪いんだよ、美味しくできたんだよ〜。

おこのみバーグ

これ、めちゃめちゃ美味しかった!で、びっくりだったのが、最近野菜嫌いがはげしくなってきた息子が、あっという間に大2個完食しちゃったの、すごい!これね、キャベツたっぷり入っているから、子どもがこんなにパクパク食べてくれると嬉しいわ。キャベツが結構大ぶりに切ってあって存在感があるから、子どもは嫌がるかな〜とちょっと思ったんだけど(もっと細かく隠したほうがいいかなって)、ところがどっこい、いつものハンバーグよりも食いついたくらいだったので、野菜嫌いのお子さんがいるご家庭は試してみる価値はありますよー。もちろん大人も大満足でした。

作ってみたよ、お好みバーグ! | 学生妻のロンドン滞在生活記~物価の高さに負けないモン~
(前回記事「よく言われる

デザートは、息子のリクエストでシュークリームを作ったよ。実は昨日も作って全然膨らまない悲惨な出来栄えだったので、連日だけど、リベンジ。なんとか膨らんだ〜美味しかった〜良かった〜太った〜。

シュークリーム

さて本題です^^。先週、イギリス在住2年半で初めてお茶に誘われた〜って話をしましたが。

お茶に誘われてすごく嬉しかった今日の午後
意味深なタイトル?!ってそんなベッキーみたいな浮いた話は、もう出てきません、わたしにはwww。 今日は、英語レッスンの日でした、無料のね。無料レッスンについては、以前この記事でご紹介しましたが、 今日行って、無料
スポンサーリンク
スポンサーリンク

今日、お茶してきました♡

嬉しかったし、外人の友達を自力で作った感がありました。(外人の友達はいますが、全て旦那の友達)もちろん、カフェで過ごした時間は、自分にとって価値のある30分だったし、楽しかったです☆…もっと英語が話せたらなという後悔は拭いきれませんが。

例えば英会話の勉強で先生とマンツーマンでカフェでお茶をするのとは違うわけなので、友達の話を聞き取ろう、理解しようという気持ちが強かったし、失礼を言わないようにしようと話す言葉を考えながら口に出したりしたので、実は相当疲れたし、彼女が楽しくなかったらどうしようとかってちょっと落ち込んだりもしました〜。

実は、数日前にナーサリーのお母さんにお茶を誘われまして、今日よりも前にロンドンで外人さんとカフェデビューはやっちゃったんです、てへへ。でもね、それは、大人数だったし、誘われたのも、ついで?的な感じもあったわけで、でもせっかくの機会だからちゃんと行ってきました。そのお茶会は日本人もいましたが、普通に英語が話せる人で、もちろん大人数だったので、彼女と私の会話も英語で交わしていました。

といきなり2連チャンでお茶が続いたんですが、まあ、とにかく、まずは、そう、誘われて嬉しいという事が第一。で・す・が、同時に、まだ早かったよ、カフェデビューには・・・と思わざるえない私の乏しい英語力が、みんなと笑顔でバイバイのあと、ガクンと独り落ち込ませさせられました。で、私なりにこれはアカンなと思ったことが数点。

  • 分かったフリをする
  • イエー、イエーを連発する
  • 質問に対しての答えを単語のみにする
  • 人の話をさえぎる

こんな感じです。まず、もう、本当に、分かったフリをするのはやめようよって、いつもいつも思ってるんだけど、できるだけ、「Sorry」とか「What?」とか、聞き直してできるだけ相手の文章を理解しようって思ってるんだけど、やっぱり、なかなか、出来ない。もちろん、前よりは全然できるようにはなった。でも、そう頻繁に聞きなおせないし、相手が盛り上がって大笑いしながら話してたりする話は、改めて聞きづらかったりする、から一緒に笑って済ませたり。。。イケナイよな。

あと、イエー、イエーは、やっぱり相手に失礼なんだよね。最近、息子の友達が、大人の質問に対して、適当に応えた時に「イエー」って言ってて、その子のおばあちゃんが「その言い方はなんですか!」って怒ったの。息子もよく「イエー、イエー」ってゲームしながら上の空で返事するんだけど、やっぱり旦那に怒られる。イエーじゃなくて、イエスなんだよね。同感の相槌ならば、ウンウンって聞いて、そしてExactly(その通り)とか、Ofcourse(もちろん)とかなんらか言うのが、「ちゃんとあなたの話を聞いているわ」って姿勢なんだろうなと思うのです。

質問の答えを単語のみにするは、イエーに通ずるところもあるんだけど、例えばYESだったら、Yes I am.とか、No I don’t.とか言いたいなと思います。あと、WhatやHowやWhyなど質問されたら、単語だけで返事するんじゃなくて、ちゃんとI am …とか、Because I have …とか、SVOCの文章を話したいなと。

人の話をさえぎるのは、これは日本語でも同じくだけど、相手の話を最後まで聞こうよって思うわけです。もちろん、英語で話す能力も乏しいので、今は相手の話をさえぎってまで自分の話をすることはめったにありませんが、でも、時々、自分でわかることや同意できること、似ていることとかを相手が話していると、「あーわかるわかる!」「アタシも〜!」とかって、半ば興奮気味にフライングしちゃうことがあります。そこで、相手が話をストップして私に振ってくれても、私が気の利いた話ができるわけないんですが…。

もうね、色々と、ダメダメ、自分!みたいに思うところはいっぱいあるんです。だから、ホント、とにかく、もうちょっと語彙力をつけなくちゃと、まずはそこだろうっって、改めて思いました。ヒアリングの勉強とか、スピーキングの練習とか、色々やりたいことはありますが、まずは語彙力です、そう思いました。だから、TOEIC800点を3ヶ月で…を地道に続けようと、そう思いました。

たった3ヶ月でTOEICを800点取る方法を読んでみた!
英語、英会話が、好き、興味ある、勉強してる、勉強せざる得ない、などなどな人には、下記のブログ記事はすでに既読かもしれないです。1000超えのはてなブックマークがついた人気記事です、もちろん私もブックマークいたしました!

ペースは遅いですが、DUO3.0は、人気が高いのがうなづけます。なんとか、時間がかかっても、一冊覚えたいなって、まずはそれくらいはやらなきゃだろうって思ってます。あとは、これもご紹介済みですが、「中学英語をネイティブ英語に変える法」も私程度の知識の方には向いてるなと改めて実感。少し忘れかけているので(かなり前に読んだので)再度最初から読み返したいなと思いましたー!特に、この著者はイギリスの方なので、イギリスで使う英会話上達には役立つと思います。(以下の過去記事の6.おすすめの本でご紹介しています。)

オンライン英会話でカランメソッド
あんまりにも、英語が上達しないので、どうしたものかと悩んで、色々ネットで調べていたら(←これがいけないんだよね!今までさんざん本とかアプリとか買ったのに結局続けられず。そしていつも「簡単」「楽ちん」「ぺらぺら」とかのキーワードにだま

とはいえ、カフェデビュー、いずれも、とても楽しく有意義な時間が過ごせました。次はいつになるかは未定ですが(…せつねえ)、いつかは自分から誘えるくらい、楽しい英語の会話ができるようになるといいなとHopeしています!

コメント

  1. 冬月Rii より:

    きゃー♪♪
    お好みバーグ、作ってくださったのですね!!
    超うれしいです!!(*´艸`*)
    しかも息子ちゃんがパクパク食べてくれたなんて…♪(感激)

    ソースは、例のレシピで作ったのですか?
    実は最近、イギリスのマヨネーズ(といってもハインツ)に手を出し始めました(´∀`*)
    結構さっぱりで美味しくてビックリしました…!

  2. Mifofo_ton より:

    冬月さん!うん!もうね、待ちきれなくて作ったよ!お好み焼きもハンバーグも大好きな子供たちだから早く食べさせたくって!大きめカットのキャベツが心配だったんだけど、びっくりだよ、息子が美味しいって一気に平らげたよー!味ボヤケさせたくなかったからちゃんとソースも、教えていただいたサイトのレシピにしたがって作りました〜!ありがとう!また作ります〜

    イギリスのマヨもいけるよね。キューピーのほうが、卵感があるかなって思うけど(*^^*)