英語スクールに通い始めて約2か月がたちました。英語力のアップはどんなもんかと、自己観察してみるも、「…変わりなし」が正直なところ（苦笑）。いや、まだ2か月だしね、そんな早くに結果はでないさ。でもね、通ってみて、ほかのクラスメイトと自分の違いに、はっ！と気づかされることがありました。これは、あくまで、対わたし、の事なんですが、日本人全般に通ずるものがあるんじゃないかなーとも思いました。
書くより話すのが得意なクラスメイト達
ESOLクラスに通っていますが、ESOLというのは、English for Speakers of Other Languagesの略で、英語以外の言語を母国語としている人達向けの英語クラス、という意味です。日本語を母国語とする私は対象、もちろん他のクラスメイトも然り。英語以外を話す人々が、英語を学びに来ています。
で、英語を勉強するのですが、まあ、英語の基礎をいろいろ学んでいます。以前も書きましたが、グラマーやスペリング、リスニング、ディスカッションなどなど。例えば、スピーキングのレベルアップには、ディスカッションで試されるわけです。時間内に自分の意見をいっぱい話す。そして、リスニング力アップのために、ディクテーションが取り入れられます。先生が普通に話す長い文章を、1文、または適当な長さの文章を話し、それをノートに書きとります。スペリングは、母音子音から始まって、ややこしいスペルなんかも教えてもらい、グラマーに関しては、日本の中学の授業と同じ程度の内容を英語で教わっている、といった感じです。
でね、授業中に、課題やペーパーテストなどだされるんですけどね。
あたし、こう見えても、結構できるんですよ！
だって、先生が授業中に教えてる内容だし、中学で習ってたりするようなことだし。例えば、動詞を適切な形に変えなさい、とか、文章のサブジェクトとメインの動詞を選びなさい（svocとかそんなやつ）、とか、言葉にするとなかなか出てこないけど・・・要は、英文法です。
私たち日本人って、この文法をルールの上で教えてもらってましたよね。例えば、簡単な例文しか出せませんが、She plays in the park.を過去形にすると、She played in the park. 現在進行形にするとShe is playing in the park. 未来はShe will play in the park.
これは、簡単すぎる文章なので、イマイチ実感がわきませんが、なんだろう、私たちって、過去は動詞を過去にする、現在進行は、be動詞＋ing、未来は、will+動詞（単数）って、教わったことを頭で巡らせて答えを出す、と言った感じ。ですよね？
でもね、ほかの国の人たちって（って全部くくってはいけないと思うんだけど）、スピーキングありきなんですよ！２，３人のグループになって、問題を解くときに、私は「答えはこうだと思う」って、問題を見てすぐ言うのです。でも、ほかのクラスメイトは、言葉に出すの。
例えば、以下の文章を正しい動詞の形に書きなさいって問題。
Usually I (wake) up at 7am. Today I (wake) up at 8am.
私なら、最初のwakeは、毎日の習慣だから、現在形でwake、2番目は今朝のことだから、過去形でwoke、と解きます。でも、となりの中東美女は、「Usually I wake up at …, Today, I wake up… .When I always speak this sentence use ‘wake’, so I think answer are ‘wake’ both.」みたいに言うんです。自分が、普段話しているように問題を口に出して、正解を出すんですよ。
みんな、とにかく英語を話すのがすごく上手いし、早い。すらすら話しています。でも、書くのは苦手なんです。というか、正しい英文法については、そこまで知識が長けていない、そういう人が、私のクラスメイトには多いです。だから、この英語クラスに通ってきているんだと思うんだけど。たまにね、グラマーの問題が出ると、私に答えを聞いてきたりするんです、周りの人が。いや、今はまだ問題が簡単だから、私が出来ているってだけなんですが。。。
でも、これってどうなの？って思っちゃった。私は、英文法については、多少理解はしているけれども、英会話は、まっっっっったくできません。授業中、先生がホワイトボードに例文を書いて、みんないろいろと答えたり質問したりする、それが正しくても正しくなくても。私は、単語を答えればいいだけの時は、頑張って発言したりするけど、文章を言ったり、わからないことがあったりする時は、やっぱり黙ってしまいます、だって、みんなに理解してもらえる英語の文章がすらすら出てこないから。
ある生徒さんに、「グラマー、すごくよく出来るよね、すごいね」って言われたんです。で、日本人らしく「ノー、ノー！全然できないよ！」って言ったら、「出来るじゃん！理解してるじゃん！」みたいに言われたから「イエス。私は、グラマーは出来る。でも、スピーキングとリスニングが全然できないよ！」って言ったら、「うん、そうだね。」って言われました(笑)。
「なぜ、あなたはスピーキングが上手なの？リスニングができるの？」って聞いたら、「イギリスに来てすぐに働いて、何も英語がわからなかったけど、ほかの人の会話を聴いたり、間違いをなおしてもらって、聞くのと話すのはできるようになったよ。」と言っていました。そして、私が今、学校以外は、英語を聞いたり話したりする機会がゼロだと言ったらびっくりして、子供たちに英語で話してもらいなさい、って言われました。
文法の正確さを気にせずに、とにかく英語を聞きたい、話したい、であれば、実際に英語を使わなければいけないんだ、という事がわかりました。。。まあ、わかっていたことなんですが、学校に通い始めて実感しましたね。とにかく、ほかのクラスメイトと私の、英語脳の構造が全く違うんだなって、気が付かされた気がします。
当然、正しい英文法って大事だから、私たちが学んできた英語学習は、絶対に英語を話すうえで役には立っているはずなんですが、でも、海外で暮らすには、まずはコミュニケーション能力が必要で、そのために、英語としては、スピーキングとリスニングが大切なんだよなーって思いました。
あと、当然、英単語を覚えるのってすごく重要なんですが、フォーマルとフォーマルじゃない動詞って、やっぱりあって、普段使うならば、そんな言い回しじゃなくていいのよってものもあるみたい。例えば、メールを受け取ったって時に、receivedって使っちゃいません？これフォーマルで、友達と話すならgotでいいみたい。がっかりした、悲しい、のdisappointedは、sadでいいみたい。と言ったように、普段そこらへんで使う英単語って、簡単シンプルなもので十分みたいですね。以前、ブログでもご紹介しましたが、phrasal verbsは、やっぱり覚えるとがしがし会話で使えるんじゃないかなって改めて感じました。
会話の機会を増やすためにも、バイトをするべき、とひしひし感じています、お金もないし。あと、会話を増やすには、オンライン英会話が手っ取り早くて便利ですよね。クラスメイトの一人に、「私も先生の言ってることが早くて聞き取れない！」って言ってる人がいたんですが、英会話のクラスを別に新たに受講していました。私も考えちゃうなー。でも、新たにクラス受講する予算もないし、とりあえずバイト探して、自己学習は学校の予習復習（もたいしてできてないけど^^;）以外にも考えなくちゃと思っている今日この頃です。でも、学校はそれなりに楽しんでます！
コメント
ESOLコース、私も行きましたよ♪
二人目の妊娠がわかってすぐやめたので3か月しか通えなかったけど。。。
mifofoさんご自身では気づいていないかもしれないけど2か月でもきっと実力アップしているはずですよ。
早くバイトなどでその実力を試したりもっと伸ばしたりする機械が持てるといいですね！
私も日本一時帰国中の時も単語暗記を続けて、なんだかすごく英語力伸びたようなそんな気持ちになっています！(実際は違うと思うけど)
これからも英語学習の話題楽しみにしています(^o^)
なのさん、こんにちは！
なのさんも、ESOL通われてたんですね^^♪3か月で実力アップ、実感されました？私の実力アップしてるのかなー、もう不安ですよぉ。最近では、クラスメイト同士での会話もだんだん増えてきたんですが、どうにも私だけ、ずれているというか、みんなのトーキングについていけなくて、ほんのり落ち込んだりもしています^^;。でも、そんなクラスなので、英語の勉強へのモチベーションはあがります。実際に家での学習をバリバリしているってわけじゃないんですが、英語を今まで以上に意識するようになりました。なのさん、一時帰国中も単語暗記続けてるの、めっちゃえらい！絶対英語力伸びてますよ！私も頑張ろう！
ありがとうございます、英語の話、また書きますね！
Mifofoさん頑張ってるねー！！！そーなんだよね。語学学校に行くと本当に気付く。なんでみんな簡単なグラマーわかんないのにペラペラ喋ってんの？絶対それラテン語系のおかげだよね←意地悪、、、苦笑
なんていじけたりして。 学校ではまずいけど普段話す分にはどーでも良いめちゃめちゃ英語でも通じるんだよね。今回中国人と韓国人の友達が隔週で遊びにきてくれたんだけど（二人ともロンドン大学に留学してたから英語はペラペラ）テキトーに話しても通じるんだよね。まぁ相手がネイティブじゃないと言う気楽さはあったけど。。。
Mifofoさん自分では気づいてないだけできっと上達していると思うよ！と言うか記憶力が落ちている私達世代（って一緒にしてごめん！）予測機能が発達するよね。わかんない単語でもうまーく繋げて理解するという。。。
今娘の英語学校を（習い事の曜日の関係やお金の関係で）やめてオンラインにしようかと思ってるところ。
レアジョブかDMMか、、、お試ししてみたけど娘はレアジョブの先生の方が断然良いと言う（それぞれどこの先生かは教えてないんだけどね） けどDMMはネイティブも選べる（別途料金必要）んだよね、、、なやましい。。。またオンライン情報もお待ちしてます！
icequeenさん、こんにちは～！
そうなの、本当に上手にしゃべるし、先生のもう、全然ゆっくり話さないネイティブイングリッシュをすらすら聞き取るしさ、すごいよね。ラテン語系のおかげなのかな？でも、やっぱり文法はいまいち理解してないっぽいんだよね。文法わからないのに、すらすら話せるってほんと羨ましいっていつも思うよ。
icequeenさんは、すごいよね、日本に帰国してからも、外国の人との交流を絶やさなくて、引き続き英語勉強が続いているってことにほんと感心、尊敬しちゃう。私がもし日本帰国したら、速攻で英語忘れちゃいそうだもの。。。
上達は、実際使ってみると、前と全然変わらないのよね、本当に。ただ、英語は、少しずつ、好きになってきているかな、とは思う。そうね、ほんと、予測機能が働くよねwwwでも、私、この予測が全く当たらない！いつも、違った予想して理解してるのよ。旦那がいたりすると、こういう意味だよね？って確認すると、反対だよって言われる事多いもん。
お、娘ちゃんは、オンラインに変更するのね！トライアルもすでに受講ずみとは、すごい！レアジョブは、やっぱり総合的に評価高いよね～！ECCは？
私も、本当はオンラインやりたいんだけど、時間もあまりないのと、あと、お金がない（苦笑）！スクールに通って思うんだけど、やっぱり、自主練として、英語を話す人と話したいって思うもの。娘ちゃんにオンライン始めさせるなら、@nakayamaaccan さんをフォローおススメします！息子さん（娘ちゃんよりだいぶ年上だけど）がオンライン英会話をはじめて、めきめき英語上達しているの。ブログもやられているんで、ぜひ見てみて、参考になるよ！
お互い、頑張ろうね！
Mifofoさん ありがとー早速フォローしてみたよ！すごいね彼（息子さん）！日本にいるだけでも今はいろんなツールがあるもんだよねぇ、、、うちの子も今度英検とTOEFL primary受ける予定。娘に確認するととりあえず何でもやってみると言うのもあり。英検はやり方（そもそもマークシート方式を知らない）をちゃんと問題と同じ番号のところを塗るようにとその練習もありメルカリで中古を買って過去問させたけど、TOEFLはnakayamaaccanさんの息子さんみたいにぶっつけ本番でやらせてみようかと思ってるところ（なんせメルカリでも問題集＝公文が出している1種類しかない が高いしなかなか売りに出ない） けどTOEFLこそ帰国後直ぐに受けるべきだったかなーと思い中（オンラインで1回分の半分くらいだけ過去問が出てる）
そうそうECCはちょっとお高めなんだよね〜ちょっと良いなと思うのはやっぱりちょっと高かったりするね。うちはあと2年は日本と決まったからそういう意味でも安ーく長ーく、最低限を忘れない程度にできれば良いかなと思ってるよ。
すごいよね！私、最初の頃から見てるんだけど、初めはいやいやっぽい所もあったんだけど、どんどん英語にのめりこんでいってるよね！もう、ね。あたしは、継続がなかなか出来てないから（根性もないけど、予算もない。。。）、すごいなーって尊敬しているのよ、彼。娘ちゃん、なんでもやるってすごい！もう、子供たちに頭があがらないわー！そうだね、解答方法も、教えとかないと、せっかくの努力が無駄になっちゃうよね。TOEFLと英検か、頑張れ、娘ちゃん！！！icequeenさんもね、頑張ってね！というか、共に頑張ろうね！ECC、そうなのよね、安さが売り！って学校じゃないもんね。そっか、あと2年は日本なのね。日本での英語勉強は難しいかもしれないけど、icequeenさんのご家族は、日本に帰国されても、英語への関心が全然薄れてないから、大丈夫だよ！頑張れー！